Een nieuwe site, Smstaal.nl, beschrijft de meest gebruikte afkortingen en woorden voor het gebruik per sms of chatprogramma. De site is gemaakt door het Friese ontwerpbureau Dijks Digital Media Design. Achter de site zit een database van 1682 woorden en 427 emoticons. (EF)