De 22 geregistreerde domeinverkopers, zoals Network Solutions en Register.com, gaan de namen uitgeven. Volgens de Internet Society is het nog te vroeg om dit te doen en bedreigt de uitgifte de stabiliteit van de huidige domeinservers. Op dit moment wordt nog gewerkt met een 'vertaling' van de vreemde tekens in Latijns schrift. Zo moet er achter de domeinnaam in oosterse tekens nog steeds gewoon .com of .org in westerse tekens worden ingetypt. Volgens de Internet Society (ISOC) kan het uitgeven van dergelijke domeinnamen door verschillende domeinuitgevers leiden tot een chaos. "Het is net alsof verschillende bedrijven plaatsen in een vliegtuig verkopen, of telefoonnummers", aldus ISOC-woordvoerder David Maher. Er moeten veel duidelijker afspraken worden gemaakt over de vertaling van de oosterse tekens in westerse, vindt de ISOC. Het liefst zou de organisatie nog even wachten met de uitgifte 'van domeinen, totdat er een protocol komt waarmee domeinservers deze tekens direct kunnen herkennen.