Volgens Eurocommissaris Mario Monti (die belast is met concurrentietoezicht) heeft Frankrijk het geld nimmer teruggevraagd en is dat `een grove schending van de regels voor staatssteun'. Eind vorig jaar gaf de Europese Commissie groen licht voor een voorschot van 450 miljoen dollar aan het strubbelende Bull. Voorwaarde hierbij was wel dat de computerfabrikant het geld voor 17 juni moest terugbetalen. Volgens Monti was deze clausule ingebouwd omdat `Bull in het verleden had geprofiteerd van andere financiële injecties'. "De huidige situatie laat ons geen andere keus dan de gang naar de rechter te maken." Bull is een noodlijdende Franse computerfabrikant die momenteel nieuw kapitaal probeert aan te trekken. Het bedrijf heeft al gewaarschuwd dat er mogelijk flink gesneden moet worden. Vorig jaar leed het bedrijf een verlies van bijna 550 miljoen euro.