Terwijl alle ogen waren gericht op de rechtszaak van de Amerikaanse overheid tegen Microsoft, kreeg Hewlett-Packard (HP) deze maand ook twee processen aan de broek. Gisteren daagde Xerox HP voor de rechter. Xerox wil dat de rechter HP verbiedt om nog langer kleuren-inkjetprinters en benodigdheden te maken en te verkopen. Volgens Xerox heeft deze firma de patenten op dergelijke printers. Eerder deze maand startte Micro Solutions een rechtszaak tegen HP. Inzet is de vermeende schending van een patent, dat berust bij Micro Solutions, bij de productie van HP's CD-Writer Plus 7200 e. De rechtszaken komen op een slecht moment voor HP. Het bedrijf maakte gisteren bekend dat het de verwachtingen van beleggers voor het tweede (fiscale) kwartaal bij lange na niet kon waarmaken. Het HP-aandeel kelderde prompt met tien procent. Voetbalclub Cambuur uit Leeuwarden komt met een Nederlandse primeur. De drie thuiswedstrijden die de club in de nacompetitie speelt zullen 'bijna live' op het wereldwijde web worden vertoond. 'Bijna live' wil zeggen dat er iedere vijftien seconden een plaatje van de wedstrijd op het net zal worden gezet. Ook de score zal worden bijgehouden. Het betreft de wedstrijden: Cambuur - FC Zwolle op dinsdag 19 mei, Cambuur - FC Groningen op woensdag 27 mei en Cambuur - FC Den Bosch op zaterdag 30 mei. Opera Software uit Noorwegen kondigde gisteren aan dat zijn 'eigenwijze' webbrowser Opera rond kerstmis zal verschijnen in een Amiga-versie. Op dit moment ondersteunt Opera, dat slechts een fractie van de omvang van grote broers Navigator of Explorer groot is en al kan draaien op een 386SX-processor met 6 MB RAM, Windows 3.1, 95 en NT. De Amiga-uitvoering komt voort uit een plan voor 'democratische software-ontwikkeling' dat Opera in oktober onder de naam Project Magic lanceerde. Gebruikers konden hun voorkeur uitspreken voor een bepaald besturingssysteem en zelfs helpen met een bijdrage aan het project. De Amiga-versie moet even functioneel zijn als de oorspronkelijke Windows-uitvoering. Opera kondigde verder aan dat het plannen heeft om in de toekomst versies van de browser voor Macintosh, Unix, BeOS, Psion en andere platforms te maken. Leasebedrijf De Lage Landen Translease gaat hightech auto's verhuren. De Pointer, een auto boordevol computer- en communcatieapparatuur, zal over twee jaar in elke grotere Nederlandse plaats beschikbaar zijn. Over een half jaar start er een proef in Nijmegen. Dit meldt dagblad De Gelderlander vandaag. Een pincodesysteem in combinatie met een chipsleutel zorgt ervoor dat abonnees op elk gewenst moment over een auto kunnen beschikken. De chauffeur krijgt tijdens de rit onder meer automatisch de filemeldingen door. De Pointer van werkmaatschappij Transmove heeft via een boordcomputer en communicatiesatellieten rechtstreeks contact met een centrale van het bedrijf. Daar weet men aldus altijd waar een bepaalde auto zich bevindt. Terugbrengen na gebruik is er dan ook niet bij. Het project vergt een investering van enige tientallen miljoenen guldens. Voor een fijnmazig netwerk heeft Transmove een paar duizend auto's nodig. Moedermaatschappij Rabobank moet het plan, dat de zegen heeft van onderzoeksbureau KPMG, nog goedkeuren.