De man brak in op een gameserver voor het spel Ultima Online waarvan veel spelers gebruik maakten. De verdachte deed zich voor als een andere vrouw en deed alsof hij de gebruikersnaam en het wachtwoord kwijt was. Hij vroeg -als vrouw- de systeembeheerder naar inloggegevens van de vrouw en stal een huis dat ze bezat, schrijft de Japanse krant Yomiuri Shimbun. In spellen als Ultima Online gebeurt het vaker dat spelers op bijvoorbeeld een veilingsite spelonderdelen die ze bij elkaar gespaard hebben voor echt geld verkopen. Het gestolen huis van de vrouw zou 25 miljoen virtuele goudstukken waard zijn. Omgerekend naar echt geld is dat ongeveer 50.000 yen (390 euro). De 21-jarige man zou in drie maanden tijd zeven keer illegaal toegang hebben gekregen tot de gameserver.