De juristen van Microsoft verzochten districtsrechter Colleen Kollar-Kotelly een einde te maken aan de nu al jaren slepende zaak tegen het softwareconcern. Weliswaar kwam Microsoft met het ministerie van Justitie en negen staten tot een schikking; negen andere staten gingen gewoon door met procederen. Zij vinden de schikkingsvoorstellen niet ver genoeg gaan. De rechter besliste woensdag echter dat ze geen gehoor geeft aan de bezwaren vanuit Redmond. Microsoft is al langer van mening dat met het bereikte akkoord met Justitie de bodem voor een verdere zaak is weggeslagen. De negen doorprocederende staten – die onder meer een uitgeklede versie van Windows eisen – zouden kort gezegd geen partij zijn voor Microsoft. Kollar-Kotelly vindt dat onzin, zo blijkt uit het 35 pagina's tellende document dat ze woensdag vrijgaf. De staten zijn volgens haar wel degelijk in de positie de antitrustzaak tegen Microsoft voort te zetten. Beide partijen zullen volgende week hun slotpleidooien houden, waarna Kollar-Kotelly zal beslissen wat er verder gaat gebeuren.