Bovenstaand scenario is mogelijk met een nieuw macro-virus, dat door een Finse producent van anti virus-software is ontdekt. WM/PolyPoster blijkt niet alleen documenten in Microsoft Word 6.0 en volgende versies te besmetten, maar deze documenten ook het Internet rond te sturen. Het virus gaat daarvoor na of zijn slachtoffer de populaire nieuwslezer Forte Agent gebruikt en of de computer op dat moment in verbinding staat met het Internet. Volgens het bedrijf Data Fellows doet het probleem zich alleen voor bij Forte Agent versie 1.5, en niet bij de vrije versie Free Agent. Data Fellows zegt dat het nieuwe macro-virus nog niet `in het wild' is gesignaleerd – een term waarmee wordt aangegeven of een digitale plaaggeest al verspreid is over het Internet. De Finnen ontdekten WM/PolyPoster ruim een week geleden. Het macro-virus verschuilt zich in het Extra/Macro-menu van Word als een extra AutoStart-macro: de gemiddelde gebruiker zal de ongenode gast makkelijk over het hoofd zien, aldus Data Felllows. Het virus besmet alle documenten – ook degene die zijn besmet en via de nieuwsgroepen worden verspreid. De postings worden ondertekend met de ware naam van de verzender en een eventueel onderschrift (de `signature'). PolyPoster zet zijn documenten onder pakkende koppen als Free XXX Passwords, Official mp3 site list en Important Monica Lewinsky Info (de stagiaire van president Clinton) in uiteenlopende nieuwsgroepen als alt.sex.babies, alt.sex.bondage, alt.binaries.warez.ibm-pc, alt.conspiracy en alt.drugs.pot (de volledige lijst is te zien bij Data Fellows). Het bedrijf heeft een medicijn tegen PolyPoster ontwikkeld en opgenomen in zijn gratis virusbestrijder F-Prot voor DOS.