Het programma scant automatisch de foto's op de harde schijf van gebruikers. Vervolgens kunnen de foto's eenvoudig aan mailtjes worden gehangen zonder dat de gebruiker in de weer moet met attachments, zo legt Yahoo het grote voordeel uit.

Niet alleen foto's vanaf de harde schijf kunnen worden door Photomail opgehaald, dat geldt ook voor de opslagruimtedienst van Yahoo en Yahoo's eigen image-databank. In totaal kunnen gebruikers van de dienst maximaal driehonderd foto's in thumbnail-formaat per mail opnemen.

Het delen van foto's is zeer populair. Diensten als Flickr, dat eerder al door Yahoo is overgenomen, verheugen zich in zeer grote bezoekersaantallen. Verder is ook Google actief met fenomeen. Google kocht vorig jaar al de dienst Picasa, dat gebruikmaakt van een instant messaging-programma voor het delen van kiekjes.

Analisten verwachten dat Google binnenkort met een eigen im-dienst komt waarbij het delen van foto's een van de mogelijkheden is, zo schrijft CNet.