Veel triester kan het effect van een haperende pc niet zijn. De professionele basketballers van Paderborn Baskets zijn een divisie gedegradeerd nadat hen een kostbaar punt werd afgenomen. De oorzaak? Te veel vertraging voor het begin van de wedstrijd tegen de Chemnitz Niners.

Fatale traagheid

Wat was daarvan de oorzaak? De Windows-laptop die het scorebord aanstuurde crashte en ging vervolgens na de reboot automatisch updates downloaden en installeren. Dit duurde echter zo lang dat de maximale uitsteltermijn dat een wedstrijd moet beginnen, een kwartier, met tien minuten werd overschreden. Chemnitz verloor de wedstrijd, maar klaagde bij de bond over de vertraging, waarna Paderborn een heel, heel duur winstpunt werd afgepakt.

"De mens staat machteloos tegenover de techniek", aldus een dieptreurige Paderborn-coach Patrick Siedel tegenover Zeit Online.